Գաղտնիության քաղաքականություն

Վերջին թարմացում՝ 2026 թ. հոկտեմբեր

1. Ով է պատասխանատու

youthhub.am կայքը և դրա միջոցով հավաքված տվյալները կառավարում է «Պանդո» համայնքային զարգացման ՀԿ-ն՝ Ախուրյանի և Մարմաշենի երիտասարդական հաբերի հետ միասին։ Կապ՝ akhuryanyouthhub@pando.am, 041 78 88 89։

2. Ինչ տվյալներ ենք հավաքում

Միայն այն, ինչ դու ինքդ ես գրում կայքի ձևերում.

Կամավորություն. անուն, ազգանուն, տարիք, հեռախոս, էլ. փոստ, հետաքրքրություններ, առաջարկ, ազատ ժամանակ։
Հյուրատուն. անուն, ազգանուն, հեռախոս, էլ. փոստ, ամսաթվեր, մարդկանց քանակ, նպատակ, նշումներ։
Վիքիակումբ. անուն, ազգանուն, տարիք, հեռախոս, էլ. փոստ, փորձ, թեմաներ։
Առաջնորդների ակադեմիա. անուն, ազգանուն, հաբ, 18 տարին լրացած լինելը, հեռախոս, էլ. փոստ, իսկ 18-ից փոքրերի դեպքում՝ ծնողի կամ խնամակալի անունը և կոնտակտները։
Հաշիվ. անուն, ազգանուն, էլ. փոստ։ Գաղտնաբառը կայքը չի տեսնում. այն գաղտնագրված պահում է Google-ի Firebase ծառայությունը։

3. Ինչու ենք հավաքում

Միայն քեզ հետ կապվելու, հայտդ քննարկելու և ծրագրերը, ակադեմիան ու հյուրատան ամրագրումները կազմակերպելու համար։ Տվյալները չենք վաճառում և չենք փոխանցում որևէ մեկին գովազդի նպատակով։

4. Ով է տեսնում

Միայն հաբերի այն աշխատակիցները, ովքեր պատասխանատու են տվյալ ծրագրի համար։

5. Որտեղ են պահվում

Google Firebase և Google Sheets ծառայություններում, որոնց մուտքը պաշտպանված է։ Կայքից ոչ ոք չի կարող կարդալ ուրիշների հայտերը։

6. Որքան ժամանակ

Այնքան, որքան անհրաժեշտ է ծրագրի, ակադեմիայի կամ ամրագրման համար, բայց ոչ ավելի, քան 2 տարի։ Դրանից հետո տվյալները ջնջվում են։

7. Անչափահասներ

Եթե 16 տարեկանից փոքր ես, ձևը լրացրու ծնողիդ կամ խնամակալիդ հետ միասին։ Ակադեմիայի համար 18-ից փոքրերը նշում են ծնողի տվյալները, և հաբի թիմը կապվում է նաև ծնողի հետ։

8. Հաբիկ (AI օգնական)

Հաբիկին գրված հաղորդագրությունները պատասխան ստանալու համար մշակվում են արտաքին AI ծառայությամբ (Google Gemini կամ Anthropic Claude)։ Անվճար ծառայության դեպքում մատակարարը կարող է օգտագործել հաղորդագրությունները իր ծառայությունները բարելավելու համար, ուստի մի գրիր Հաբիկին անձնական կամ զգայուն տվյալներ։ Այն հարցերը, որոնց Հաբիկը չի կարողանում պատասխանել, պահվում են անանուն՝ առանց անվան կամ կոնտակտների, որպեսզի թիմը սովորեցնի նրան նոր պատասխաններ։

9. Բրաուզերում պահվող տվյալներ

Կայքը չի օգտագործում գովազդային կամ հետևող cookie-ներ։ Քո բրաուզերում պահվում են միայն լեզվի ընտրությունը, ցանկի վիճակը և, եթե մուտք ես գործել, մուտքի տվյալները։ Կայքը տառատեսակները բեռնում է Google Fonts-ից, իսկ 3D գրադարանը՝ cdnjs-ից. այդ ծառայությունները տեսնում են քո IP հասցեն։

10. Քո իրավունքները

Ցանկացած ժամանակ կարող ես խնդրել տեսնել, ուղղել կամ ջնջել քո տվյալները կամ հետ վերցնել համաձայնությունդ՝ գրելով akhuryanyouthhub@pando.am հասցեին։ Կարող ես նաև դիմել ՀՀ Անձնական տվյալների պաշտպանության գործակալություն։

11. Փոփոխություններ

Այս էջը կարող է թարմացվել։ Վերևի ամսաթիվը ցույց է տալիս վերջին փոփոխությունը։

Privacy policy

Last updated: October 2026

1. Who is responsible

youthhub.am and the data collected through it are managed by “Pando” Community Development NGO, together with the Akhuryan and Marmashen youth hubs. Contact: akhuryanyouthhub@pando.am, 041 78 88 89.

2. What we collect

Only what you type into the website’s forms yourself:

Volunteering: first and last name, age, phone, email, interests, proposal, availability.
Guesthouse: first and last name, phone, email, dates, number of people, purpose, notes.
Wikiclub: first and last name, age, phone, email, experience, topics.
Community Leaders Academy: first and last name, hub, whether you are 18 or older, phone, email and, for under-18s, a parent’s or guardian’s name and contact details.
Account: first and last name, email. The website never sees your password; Google’s Firebase service stores it in encrypted form.

3. Why

Only to contact you, review your request and organise programmes, the academy and guesthouse bookings. We don’t sell your data or share it with anyone for advertising.

4. Who can see it

Only the hub staff responsible for the programme in question.

5. Where it is stored

In Google Firebase and Google Sheets, with protected access. Nobody can read other people’s requests through the website.

6. How long

As long as needed for the programme, academy or booking, and no longer than 2 years. After that the data is deleted.

7. Minors

If you are under 16, fill in forms together with a parent or guardian. For the academy, under-18s add a parent’s details and the hub team also contacts the parent.

8. Hubik (AI assistant)

Messages you send to Hubik are processed by an external AI service (Google Gemini or Anthropic Claude) to produce an answer. With a free service, the provider may use messages to improve its services, so please don’t share personal or sensitive information with Hubik. Questions Hubik can’t answer are stored anonymously, without any name or contact details, so the team can teach him new answers.

9. Data stored in your browser

The website uses no advertising or tracking cookies. Your browser only keeps your language choice, the menu state and, if you log in, your sign-in data. Fonts load from Google Fonts and the 3D library from cdnjs; these services see your IP address.

10. Your rights

At any time you can ask to see, correct or delete your data, or withdraw your consent, by writing to akhuryanyouthhub@pando.am. You can also contact the Personal Data Protection Agency of Armenia.

11. Changes

This page may be updated. The date at the top shows the latest change.